ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh version 0.2.0
=============================

Social and political translation dictionary from Russian to Ukrainian for Pere translator.
project page:  http://pere.org.ua/
download page: http://sourceforge.net/projects/pere

INSTALLATION

To install this dictionary for Linux type the following:

	cd ~/tmp
	tar xjvf pere-dicsrc_ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh.tar.bz2
	cd pere-dicsrc_ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh
	./install.sh ~/dic/ru-ru/uk-ua/dzer-tyzh ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh.src

To install this dictionary for Windows type the following:

	cd c:\temp
	unzip pere-dicsrc_ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh.zip
	cd pere-dicsrc_ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh
	install.bat c:\pere\dic\ru-ru\uk-ua\dzer-tyzh ru-ru_uk-ua_dzer-tyzh.src

DEPENDENCIES

This dictionary requires these other modules and libraries:

	Lingua::Pere       >= 0.2.0     (for all platforms)
	ActivePerl         >= 5.8.0.802 (for Windows: http://activestate.com/Products/Download/Download.plex?id=ActivePerl)
	Perl               >= 5.8.0     (for Linux)

SOURCES

Dictionary are created by training on bilingual texts from:
	ru-ru:	http://www.zerkalo-nedeli.com/
	uk-ua:	http://www.zn.kiev.ua/

AUTHOR

Valentyn Solomko <val@pere.org.ua>

COPYRIGHT AND LICENCE

Copyright (C) 2006 Valentyn Solomko, All Rights Reserved.

This data and programs is free software. 
You can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License v2. 
