UpdateHints - reloads the default hints and modifies any that have been changed.
Source position: dbctrls.pp line 1403
protected procedure TDBCustomNavigator.UpdateHints; virtual;